Reference:
Quarante hadiths - Nawawi en langue arabe et française.
Voici une nouvelle édition de l'oeuvre "Arba'yn An-Nawiya", au format poche.
Politique de sécurité
Politique de livraison
Politique de retours
Quarante hadiths - Nawawi en langue arabe et française.
Voici une nouvelle édition de l'oeuvre "Arba'yn An-Nawiya", au format poche.
L'imam An-Nawawi né en 1233 (631 de l'hégire) et mort en 1277 (676 de l'hégire) est considéré parmi les grands commentateurs du hadith.
Il est né dans le village de Nawa près de Damas en Syrie. Il apprit le Coran dès l'enfance et se forma dans diverses sciences islamiques comme le hadith, la langue arabe et la jurisprudence islamique. Il était doté d’une excellente mémoire et se dépensait dans l’apprentissage des sciences religieuses et assistait quotidiennement à près de douze cours traitant de diverses branches des sciences islamiques. Il ne se maria pas et n’eut aucune descendance.
Data sheet
Quarante hadiths - Nawawi en langue arabe et française.
Voici une nouvelle édition de l'oeuvre "Arba'yn An-Nawiya", au format poche.
Voici pour vous la 1er Traduction en français de l'oeuvre originale "Al lou'lou wal marjane" recueil de hadîth, dans lequel l’auteur Mouhammad Fou’âd Abdelbâqî a eu "l’idée ingénieuse" de compiler les hadîths qui se trouvent dans les deux recueils authentiques des deux imâms Al-Boukhârî et Mouslim.
Ar-Rahîq Al-Makhtûm (L’ultime Joyau de la Prophétie) n'est ni un concis ni une œuvre détaillée à l'extrême, mais un livre précis, détaillé et complet. Très accessible, c'est le livre de Sîra à posséder. Nouvelle édition revue, augmentée et annotée, avec des cartes.
L’imâm Muslim a dit à ce propos : « Il n’est pas de tradition prophétique que j’ai incluse dans ce livre sans détenir la preuve [de son authenticité] et pas de tradition que j’ai exclue de ce livre sans détenir la preuve [de son défaut d’authenticité].»
Le Sahîh de Muslim, il est vrai, a déjà été intégralement traduit en langue française. Mais la quantité de la matière qu’il contient – jusqu’à six volumes pour certaines éditions – rend ce livre difficile d’accès pour la majorité des lecteurs. C’est pourquoi nous choisissons de traduire un abrégé du Sahîh de Muslim à leur intention, afin que ceux qui souhaitent étendre leurs connaissances en traditions prophétiques puissent le faire sans trop de peine.
Le livre de Ryad es-Salihine de l'Imam An-Nawawi, (qu'Allah Lui accorde sa Miséricorde) est un livre regroupant des Hadiths qui a été recommandé par la majorité des savants, car il contient des Hadiths du Prophète Mohammed (paix et salut sur lui) majoritairement authentiques dans tous les domaines.
Il est reconnu valide à l’unanimité des doctrines et tendances musulmanes et constitue la première source de la Sounna du Prophète (BPSSL). Des essais antérieurs de traduction ont été réalisés mais ne présentent que des hadîth choisis ou omettent la chaîne de transmetteurs.
A la différence, cet ouvrage unique présente à la fois la traduction complète de chaque hadîth (chaîne de transmetteurs, énoncé), l’explication de points particuliers par des notes et des commentaires basés sur « Fath al-bârî bi-charh Sahîh al-Boukhârî » par Ibn Hajar al-‘Asqalânî –commentaire le plus renommé du Sahîh d’al-Boukhârî– et le texte original de chaque hadîth en arabe. Le style est agréable à lire, la traduction rigoureuse afin de rendre hommage à l’auteur, savant exceptionnel
Al Wafi, commentaire des 40 hadiths Nawawi: Connaître par cœur les Quarante hadiths constitue sans aucun doute une œuvre pie qui rapproche de Dieu, mais cela n’est pas suffisant, encore faut-il comprendre leur sens sans trahir l’esprit d l’Islam tel qu’il est contenu dans les règles fondamentales et générales issues du Coran et de la Sunna authentique du Prophète (SWS).
Les jardins de la vertu (Riyad Es Salihine) d'après An Nawawi : Cet ouvrage rassemble plusieurs chapitres avec pour preuves de chaque dire de l'auteur un ou plusieurs hadiths authentiques. Il est composé de plusieurs livrets qui regroupent ainsi plusieurs chapitres.
Ceci est un abrégé du Sahîh de Mouslim, le célèbre recueil de hadîths authentiques. Nous choisissons de traduire un abrégé du Sahîh de Muslim, afin que ceux qui souhaitent étendre leurs connaissances en traditions prophétiques puissent le faire sans trop de peine. Cet abrégé a l’avantage de montrer au public la teneur du Sahîh ; peut-être les incitera-t-il ensuite à l’étudier dans sa totalité.
