copy of Les récits du Coran pour enfants Orientica

L’exégèse d’Ibn Kathîrrevêt un certain nombre de caractéristiques, dont les suivantes : Il suit la voie générale tracée par les gens de la Sunna et du consensus en matière d’exégèse, à savoir expliquer le Coran par le Coran et par la Sunna du Messager de Dieu (saw), puis par les propos des Compagnons et ceux des Successeurs, et enfin expliquer le Coran à la lumière de ce que la langue arabe admet et comporte en terme de significations. Or, il s’agit là d’une méthode heureuse et louable.

Le Tafsîr Muyassar a été conçu pour mettre en lumière le sens des mots et des phrases du Coran d’une manière concise et facile à comprendre. L’interprétation du sens suit la méthodologie des pieux prédécesseurs en se basant sur les textes les plus authentiques et en adoptant l’opinion faisant le plus consensus chez les savants.

Ce dictionnaire s'adresse à un large public, en majorité non-arabophone. Il s'attache à décrire, par petites touches, l'avènement providentiel de l'islam, la mission du prophète, les normes miséricordieuses de la foi, la loi musulmane, les pratiques rituelles qui rythment et sacralisent la vie quotidienne, et les principes de base de la vie spirituelle.

Il est vrai que les savants ont abondé dans leurs travaux d’exégèse et d’interprétation du saint coran, chacun avec ce qu’il a reçu comme science. Dans cette optique, notre maître, le cheikh érudit ‘Abd Ar’Rahman Ibn Nâsir As-Sa’dî (qu’Allah lui accorde sa miséricorde) a eu une grande part en cela, notamment à travers son exégèse intitulé «Taysîr al-Karîm ar-Rahmân, Fî Tafsîr Kalâm al-Mannâne, qui se caractérise par la simplicité de ses expressions et la clarté de ses allusions. En outre, notre exégète a conçu son commentaire dans un style magistral, en utilisant des expressions accessibles au lecteur et dénués de toute ambiguïté.

Comme toute science, l’exégèse a ses règles fondamentales. Le docte Ibn Taymiyya a su nous les exposer clairement en quelques pages dans un style simple, alors que pour cela, il faudrait plusieurs tomes.

Le texte d’Ibn Taymiyya et les annotations que nous y avons apportées,  constituent une richesse d’informations nécessaires à tous ceux qui désirent étancher leur soif de la connaissance.