Ce nouveau dictionnaire se veut un ouvrage de référence pour tout lecteur francophone bilingue, qu'il soit étudient, traducteur,professeur, chercheur ou tout simplement curieux de tout ce qui fait le lien entre la langue française et la la langue arabe.

Le lexique qui compose la nomenclature (c'est -à-dire l'ensemble des mots et des expressions répertoriés dans les deux langues) est général et contemporain. Il provient de documents modernes aux quel le lecteur francophone est quotidiennement confronté. On y retrouve les mots les plus fréquents de la langue française, ceux que l'on rencontre actuellement dans les manuels scolaire, les mass média et les œuvres littératures contemporaines. Aussi ce dictionnaire reflète-t-il la réalité socioculturelle du monde moderne...

Le livre Mon Coran en français expliqué propose une traduction minutieuse du Coran, accompagnée d’explications détaillées, pour rendre accessibles aux francophones les enseignements spirituels et moraux du texte sacré. Grâce à une approche rigoureuse basée sur les exégèses de savants reconnus, cette œuvre cherche à préserver la richesse linguistique et spirituelle du Coran tout en offrant une lecture fluide et compréhensible. Une traduction fidèle, enrichie d'annotations, pour guider le lecteur dans une meilleure compréhension du message divin. Mise en page intérieure : Studio WeKidz. Couverture : Benjamin Van Blancke

Les enfants ont besoin de savoir qui est leur Créateur, Allah U. Et pour Le connaître, il faut absolument connaître Ses Noms sublimes. Grâce à ce calendrier, les parents pourront aborder avec eux ce sujet primordial et auront des éléments de réponse aux questions que les enfants ont l’habitude de poser.

Chaque Nom est expliqué avec simplicité, une histoire vient alimenter chaque sujet en empruntant la voie d’une mise en situation réaliste, puis la moralité qu’il faut en tirer. Parfois, nous proposons une invocation à formuler. Enfin, une activité est proposée pour ancrer les notions à acquérir. 

Dr 'Abd al-Muhsin Ibn Muhammad Al-Qasim - Imam et prêcheur à la mosquée du Prophète (paix et salut sur lui)

Les enfants ont besoin de savoir qui est leur Créateur, Allah U. Et pour Le connaître, il faut absolument connaître Ses Noms sublimes. Grâce à ce calendrier, les parents pourront aborder avec eux ce sujet primordial et auront des éléments de réponse aux questions que les enfants ont l’habitude de poser.

Chaque Nom est expliqué avec simplicité, une histoire vient alimenter chaque sujet en empruntant la voie d’une mise en situation réaliste, puis la moralité qu’il faut en tirer. Parfois, nous proposons une invocation à formuler. Enfin, une activité est proposée pour ancrer les notions à acquérir. 

Jakarta. Face à un leader de parti tout-puissant, Fâtima fait entendre sa voix.

Elle ose dire tout haut ce que beaucoup pensent tout bas. Cela ne restera pas impuni…

Dans une société où la foi et la liberté sont étouffées, elle incarne la lutte contre l’injustice. Ses convictions vont être mises à rude épreuve.

Un roman riche en rebondissements et en enseignements, qui invite le lecteur à méditer sur l’oppression politique, la patience face à l’adversité, la place de la femme dans une société musulmane et bien d’autres sujets capitaux…

Le Nectar Cacheté du Cheikh Safiy Ar-Rahmân Al-Mubârakfûrî édité par Darussalam

Le Nectar Cacheté (Ar-Rahîq Al-Makhtoum الرحيق المختوم), est un ouvrage de référence sur la vie du Prophète ﷺ, écrit par un savant contemporain. Il reçut le premier prix lors d'un concours organisé à La Mecque par la Ligue Islamique Mondiale. Aujourd'hui, ce livre est enseigné et étudié dans de nombreuses mosquées Tabaraka LLAH.

Quelque part dans ton cœur est incontestablement une œuvre d'exception. Un thème des plus grandioses rédigé en quelques pages avec simplicité et véracité.

Une invitation à la quiétude du cœur et à l'acceptation des événements aussi douloureux soient-ils. Un enfant doit continuer à vivre, jouer, respirer... et espérer.

Un livre à la fois poétique et puissant qui apprivoise le chagrin avec des mots justes et pertinents.

Parce qu'un enfant qui sait et comprend grandit mieux.

Certes, la reconnaissance envers les parents fait partie des plus grandes obligations de la religion. Il s’agit d’une obligation pour chaque Musulman et les savants sont unanimes quant au fait que la bienfaisance et la reconnaissance envers les parents fait partie des plus grandes obligations de la religion, des plus vertueuses adorations. La reconnaissance envers les parents a une place élevée et une grande vertu.

Les savants éducateurs enseignent les sciences élémentaires avant les plus grandes. Et c’est une erreur que d’enseigner aux novices des ouvrages réservés à ceux qui sont plus avancés, tout comme c’en est une que d’enseigner des livres résumés en les bourrant d’informations issues des ouvrages détaillés. Ce faisant, le but d’un tel texte résumé sera manqué, car son auteur souhaitait t'aider à accéder à un prochain texte de niveau supérieur.

Le texte d’Al-Akhdarî englobe trois chapitres principaux :

• Les bienséances.
• La purification.
• La prière.

Le Saint Coran selon la lecture de Ḥafṣ d’après ‘Āṣim, avec la traduction du sens de ses versets en français, basée sur les grandes exégèses de référence. Accompagné des règles de tajwid, il est idéal pour l’étude et la récitation. Format pratique (21x15 cm) avec une couverture élégante en cuir.

Coran avec couverture cartonnée (16 x 21,5 cm), compact (620 pages), écriture moyenne. Adapté aux non-arabophones/débutants souhaitant apprendre la lecture et prononciation du Coran. Contient transcription phonétique dans le texte arabe, traduction en français (Muhammad Hamidullah), règles de Tajwîd en couleur, et vidéos accessibles par QR code pour écouter et suivre la lecture (Cheikh Soudays). L'écriture phonétique est sous l'arabe, fragment par fragment, pour faciliter l'apprentissage. Règles de tajwid par couleurs intuitives.